Thinking about renting DVC points? Learn how Disney Vacation Club point rentals work, common FAQs, benefits, risks, and tips before you book.